My gaming company is currently working on a few projects. One of the current projects requires someone who is a skilled linguist, specifically in the Chinese language. We need someone who can quickly find the proper Chinese words for people and places, which sound decent in English, but wouldn't insult and annoy someone who could speak / read Chinese if the saw / read it.
If you have these skills, and want to help develop an RPG that is Chinese themed, please contact me. If you want to actually help with writing (beyond helping with name placement and translation), we will need a sample of your work.